Im August durfte eine Abordnung der Schützengilde gleich zweimal zu einem runden Geburtstag ausrücken.

Am 6.8. feierte das Ehrenmitglied Altbürgermeister Karl Spielmann seinen 85. Geburtstag. Karl ist seit 55 Jahren Mitglied der Schützengilde. Als Bürgermeister unterstützte er maßgeblich den Bau des Eduard-Wallnöfer-Schießstandes in Untermieming.

Ein Jahr vor Karl ist Paul Larcher der Schützengilde beigetreten. Und nur wenige Tage nach Karl konnte auch Paul seinen 85. Geburtstag im Kreise seiner Familie feiern. Auch die Feuerwehr stattete Paul an seinem Geburtstag einen Besuch ab. Während Karl schon länger nicht mehr am Schießstand gesichtet wurde, schaut Paul immer wieder vorbei und erkundigt sich, wie es um den 100m-Stand steht oder wie die Erfolge der Schützengilde sind.

Wir gratulieren beiden noch einmal zu ihrem Geburtstag.